Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
24 juillet 2006 1 24 /07 /juillet /2006 10:13

Sunday, Marseilles

Thirty one lovely ladies (and one fine gentleman) arrive today from America. A miracle – the ladies are so subdued; so sublime. They attend to my every word as if honey were dripping from my lips. This will be an easy week.

 

Monday, Aix-en-Provence

Thirty one RENEWED ladies (and one fine gentleman from America). It is not a problem. The day will go well. I am in charge.

 

Tuesday, Lauris

Mon Deiu! Thirty one VIGOUROUS ladies (and one fine gentleman) from America meet HOW MANY equally vigorous ladies from Lauris ? How is a man to speak ? How is a man to seize control of this mob ? Quelle horror!

 

Wednesday, Moustiers Ste Marie

Today we shop……I think it is all over for me….maybe no….

 

Thursday, Avignon 

It is all over for me…Thirty one FRENZIED ladies (and one fine gentleman) from America. Is there enough fabric in all of France to satisfy these monsters ? The bags are heavy with fabric. The bus lumbers over the countryside. The thirty one ladies are intoxicated with the joy of the hunt. (The fine gentleman begins to look a little bewildered – can you say “VISA” ?)

 

Friday, Avignon

Ahhh…….a walking tour of historic Avignon. There is so much to learn. The Romans… THE French popes….the Palais du Papes. Wait a minute. Where did everybody go ? SHOPPING!!!!!

 

Saturday, Arles

Sacre Bleu ! It is like herding cats ! I cannot tell them any plan ahead of time for fear they will run wild in the streets looking for even more shops !

 

Sunday Morning 4:00 am, Marseilles

Dear lord, thank you for a long and fruitful life. If you can find it in your heart to help me, please let me get these thirsty one ladies (and one fine gentleman) back to America where they belong !

 

Sandy Felthousen

Repost 0
6 juin 2006 2 06 /06 /juin /2006 23:54

 

Marianne Fons et André Girod avec des dames du groupe à Marseille.

Marianne Fons and André Girod with some American ladies in Marseille.

 

 

Repas d'adieu.

Farewell dinner.

 

 

 

 

A l'aéroport.

At the airport.

 

Repost 0
6 juin 2006 2 06 /06 /juin /2006 23:50

 

Visite guidée d'Avignon par André Girod.

Visit of Avignon by André Girod.

 

 

Palais des papes.

Palace of the pope.

 

7ème et 8ème journées/Days 7 & 8

 

 

Repost 0
6 juin 2006 2 06 /06 /juin /2006 23:44

 

Visite de l'usine "Les Olivades".

Visite of the Olivades factory.

 

 

 

 

Visite du musée Soleiado.

Visit of the Soleiado museum.

 

 

Le château de Tarascon.

 

 6ème journée/Day 6

 

Repost 0
6 juin 2006 2 06 /06 /juin /2006 23:37

 

Visite de la fabrique Bondil à Moustiers Sainte Marie.

Visite of the Bondil workshop in Moustiers Sainte Marie.

 

 

 

Moustiers Sainte Marie.

 

 

 

 

Magasin Bondil.

The Bondil shop.

 

 

5ème journée/Day 5

 

 

Repost 0
6 juin 2006 2 06 /06 /juin /2006 23:10

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Atelier de boutis.

Boutis workshop.

 

 

 

Marianne  & Mary.

 

 

 Marianne Fons & Francine Nicolle.

 

 4ème journée/Day 4

 

 

Repost 0
6 juin 2006 2 06 /06 /juin /2006 22:56

 

Buffet franco-américain dans les Jardins de Magali.

French American buffet in "Les Jardins de Magali".

 

 

Echange de patchworks entre quilteuses françaises et américaines.

Exchange of quilts between French and American women.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Page suivante/Next page

 

Repost 0
6 juin 2006 2 06 /06 /juin /2006 22:36

 

Shopping dans le magasin La Victoire, à Aix-en-Provence.

Shopping in the shop La Victoire, in Aix-en-Provence.

 

 

Tissus provençaux.

Provencal fabric.

 

 

Shopping dans la mercerie Au bonheur des dames, toujours à Aix-en-Provence.

Shopping in the craft shop Au bonheur des dames, still in Aix-en-Provence.

 

 

Au bonheur des dames.  

 

 

Le groupe devant la montagne Sainte Victoire.

The group in front of the mountain Sainte Victoire.

 

 

Marianne Fons et le maire de Saint Marc Jaumegarde.

Marianne Fons and the mayor of Saint Marc Jaumegarde.

 

 

Jacqueline et Norma en pleine discussion.

Jacqueline and Norma talking.

 

 3ème journée/Day 3

 

Repost 0
6 juin 2006 2 06 /06 /juin /2006 22:30

 

 

Arrivée à Marseille Marignane du groupe.

Arrival of the group in Marseille.

 

 

A l'hôtel à Aix-en-Provence : se repérer sur la carte de la ville.

In the hotel in Aix-en-Provence : getting to know the city with the map.

 

2ème journée/Day 2

 

Repost 0